Μετά από 80 ολόκληρα χρόνια το θρυλικό Zonars αλλάζει όνομα. Το ιστορικό bar-restaurant που βρίσκεται στη συμβολή των οδών Πανεπιστημίου και Βουκουρεστίου, μετονομάζεται οριστικά σε Athénée, μετά από δικαστική απόφαση.

Η ιστορία

Το 2004 το Μετοχικό Ταμείο Στρατού που στεγάζει το ιστορικό καφέ είχε ανακατασκευαστεί, «σαρώνοντας» τον παλιό ιστορικό χώρο και τη διακόσμηση του, κρίνοντάς το διατηρητέο. Το 2015 τα αδέρφια Πανά, Χρύσανθος και Σπύρος, κατάφεραν να ξανά δώσουν πνοή στο Zonars, το ανακαίνισαν και το άνοιξαν ξανά. Ωστόσο η ονομασία του Zonars ήταν ήδη επίδικη.

Η ταμπέλα του Zonars κατέβηκε και πλέον ονομάζεται Athénée.

Έτσι, η δικαστική διαμάχη οδήγησε τελεσίδικα στην αφαίρεση του ονόματος Zonars από την ιδρυτική και παραδοσιακή του έδρα, καθώς την εμπορική ονομασία διεκδικούσε η επιχείρηση Dionysos Zonar’s στην Ακρόπολη. Παρότι λοιπόν κηρύχθηκε διατηρητέα η χρήση του χώρου από το Υπουργείο, δεν κηρύχθηκε διατηρητέο και το όνομα.

Κατά συνέπεια ελήφθη η απόφαση να μετονομαστεί το Zonars σε Athénée.

Ο Χρύσανθος Πανάς μιλώντας στο Peoplegreece.com δήλωσε: «Αναγκαστήκαμε να το μετονομάσουμε, εμείς δεν θέλαμε να αλλάξουμε το όνομα του Zonars, άλλωστε πάνω στην ιστορία του χτίσαμε. Είμαστε πολύ στεναχωρημένοι σήμερα. Το όνομα Athénée, που σημαίνει Αθήναιον, το διαλέξαμε γιατί σημαίνει το εντευκτήριο της Αθήνας, ένας χώρος που συχνάζουν οι άνθρωποι του πνεύματος, κάτι που ταιριάζει με την ιστορία του χώρου. Πιστεύω ότι εκφράζει την πόλη, πάντα σκεφτόμουν πως αν η Αθήνα ήταν ένα ξενοδοχείο, το Zonars θα ήταν το lobby του».

Το θρυλικό Zonars ιδρύθηκε το 1939.

Η ιστορία του ονόματος Zonars

Το Zonars οφείλει το όνομά του στον ομογενή εξ Αμερικής Κάρολο Ζωναρά ο οποίος το εγκαινίασε τον Αύγουστο του 1940 στη γωνία Πανεπιστημίου και Βουκουρεστίου δημιουργώντας το πιο πολυτελές – θρυλικό ζαχαροπλαστείο της Αθήνας.